Arsenal could receive a payment from a future Folarin Balogun transfer after reports linked the Monaco striker with Mauricio Pochettino’s newly inherited Manchester United side. Pochettino’s appointment was confirmed on Friday, replacing Michael Carrick, and the United States international has emerged as a possible January target.
The financial interest for Arsenal comes through a reported 17.5 per cent sell-on provision negotiated when Balogun left for Monaco. A transfer worth £40million would generate approximately £7m for his former club under the calculation used in the reports. However, neither a United offer nor an agreed valuation has been established.
A possible reunion, not yet a negotiation
According to reporting attributed to TEAMtalk, Balogun is receptive to a move and Monaco would consider allowing him to leave when the window opens. Villarreal right-back Alex Freeman, another USA international familiar to Pochettino, is also being monitored.
That falls short of demonstrating that United have formally pursued either player. The suggestion that Pochettino has requested two signings is stronger than the underlying detail available: Balogun is described as a potential addition, while Freeman is a player under observation. There is no reported bid, agreement or negotiation timetable for either.
The distinction matters particularly after a managerial appointment. Familiarity can explain why a player appears on a potential recruitment list, but it does not establish that the manager’s interest has become club policy. Both players’ existing employers would still have to agree terms.
Balogun nevertheless offers an understandable connection. He has scored 12 times in his first 31 senior international appearances and has become an important member of the USA side under Pochettino. Their working relationship gives the link more substance than a nationality-based association alone, without proving that a transfer is advancing.
What Arsenal’s potential payment depends on
The reports agree on the central financial details: Arsenal sold Balogun for approximately £35m and retained a 17.5 per cent interest in a subsequent sale. They also agree that his proposed £40m transfer to Everton collapsed late in the summer window.
That failed move provides a useful illustration of the possible payment, but not a confirmed price for January. Monaco’s willingness to sell, United’s assessment of the player and the terms of any eventual agreement could all produce a different figure.
There is also a limit to what can be established about Arsenal’s clause. The reports calculate their potential return against the full £40m fee, producing £7m, but do not reproduce the contractual wording. That amount should therefore be treated as a reported scenario rather than money Arsenal are already entitled to receive.
For Arsenal, the important point is that they would not need to pursue Balogun themselves to benefit. One report says they have no buy-back provision and are not considering a reunion. Their involvement in this story is financial rather than a sign of a new recruitment decision.
Limited minutes explain the opportunity, not the outcome
The accounts of Balogun’s current Monaco role are complementary rather than contradictory. One records six league appearances and one goal this season; another says he has made only one club start. Those details describe restricted involvement, although they do not establish why he has been used sparingly.
That uncertainty matters when assessing his suitability for United. His international output under Pochettino offers evidence of a productive relationship, but it does not explain his current club situation or guarantee the same return in a different attack.
United’s reported need for attacking cover is more immediate because Benjamin Sesko is injured. Even so, the available reporting does not establish the expected length of that absence or whether Balogun would be viewed primarily as cover or a longer-term competitor.
The failed Everton transfer adds another caution. Balogun attributed its collapse to a late alteration in contract terms, according to one account. Whatever the precise negotiations involved, the episode shows why apparent progress cannot be treated as completion.
For now, three separate possibilities remain connected but unresolved: Pochettino may seek a familiar forward, Monaco may sanction a departure, and Arsenal may collect a sell-on payment. The interest is credible enough to explain the link. The evidence does not yet justify describing the transfer, or Arsenal’s prospective proceeds, as settled.